Scheiden en in het buitenland getrouwd, hoe werkt dat?
Bent u in het buitenland getrouwd, of heeft een van u een andere nationaliteit? Dan krijgt uw scheiding een internationaal karakter. Dit brengt extra juridische complexiteit met zich mee. Wat kunt u wél in Nederland regelen, en wat niet? Welke wetgeving is van toepassing op alimentatie, vermogen, pensioen of de zorg voor kinderen?
Bij Scheidingsexpert begeleiden we u stap voor stap in dit proces, met heldere uitleg, internationale expertise en ondersteuning in uw eigen taal.
Vrijblijvende belafspraak inplannen?
Ontdek vrijblijvend hoe wij u kunnen helpen met mediation aan tafel.
Internationaal scheiden: per onderwerp verschillend recht
Bij een internationale scheiding kan op verschillende onderdelen ander recht van toepassing zijn. Zo kan het zijn dat:
- Vermogensverdeling onder Nederlands recht valt, maar pensioen onder buitenlands recht.
- Kinderafspraken in Nederland worden geregeld, maar alimentatie onder een verdrag of buitenlands stelsel valt.
- Buitenlands vermogen of vastgoed in een ander land verdeeld moet worden.
Let op! Scheidingsexpert kan alleen helpen bij een schieding onder Nederlands recht.
Begeleiding op maat, ook in uw eigen taal
Scheiden in een internationale context vraagt om heldere communicatie. Spreekt u of uw partner geen Nederlands? Dan schakelt u een tolk in, of begeleiden we u in het Engels. Onze experts zijn vertrouwd met meertalige en multiculturele situaties.
We begeleiden u bij:
- Het bepalen van het toepasselijk recht
- Internationale vermogensverdeling
- Buitenlandse pensioenaanspraken
- Alimentatie en kinderafspraken in internationaal verband
Samenwerking met internationaal netwerk
Voor onderdelen die buiten Nederland geregeld moeten worden, werken wij samen met een betrouwbaar netwerk van buitenlandse advocaten, fiscalisten en notarissen. Zo bent u verzekerd van een integrale en goed afgestemde aanpak.
English summary: International aspects of divorce
Did you get married abroad? Or is one of you a foreign national? If so, your divorce involves international law. Some issues — like maintenance, pension rights or asset division — may be governed by Dutch law, others by foreign law. That’s why each issue must be reviewed individually. At Scheidingsexpert, we guide you through this complex process, advise you in your own language or arrange an interpreter, and work with trusted international partners if needed.